上司

上司
じょうし
superior authorities
boss
* * *
じょうし【上司】
*boss
〖C〗《略式》(直属の)上司《◆(1) 呼びかけにも用いる. (2) 女性にも用いる. (3) 「ボス, 顔役」の悪い響きはない》

He is boss. 彼が上司です《◆be 動詞の後ではしばしば無冠詞》

My boss grumbled at me about my work. 上司は私に仕事の文句を言った

*superior
〖C〗[通例 one's ~] 上役, 上司, 上官

What he has done is subject to his superior's consent. 彼がしたことは上司の承認を必要とする.

* * *
じょうし【上司】
one's superior (officer); one's (immediate) boss; one's chief; a higher-up.

上司に恵まれない do not have good luck with one's boss; be cursed with a bad boss

・上司にあるまじき言動 words and actions (directed toward subordinates) that are inappropriate in a superior.

上司の命により by order [under the authority] of a superior (officer)

・上司の許可を得て on [with] the approval of one's boss

・上司の悪口を言う bad-mouth one's superior

・私は上司の受けが悪いんだ. My boss doesn't like me.

上司を上司とも思わない態度 an attitude of not treating one's boss like a boss


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”